To increase business agility, CIOs must rethink their end-to-end enterprise infrastructure — from the data center to the network, the cloud, and the edge.